Jedan tinejdžer preminuo je samo nekoliko meseci nakon što su mu lekari isprva pogrešno dijagnostikovali neizlečiv tumor na mozgu kao infekciju u uhu.
Džek Sekston, iz Aberdarea u Južnom Velsu, tek je počeo da radi kao frizer kada je iznenada počeo da oseća vrtoglavicu, "dvostruki vid" i ponekad usporen govor u oktobru prošle godine. Međutim, nakon što je otišao kod lekara opšte prakse, njegova porodica tvrdi da mu je rečeno da ima običnu infekciju u uhu kao nuspojavu nedavne epizode žlezdane groznice. Tek nakon što je otišao ponovo sledećeg dana, drugi lekar ga je...